TRADUCCIÓN SIMPLE
Realizo traducciones simples de diferentes tipos de documentos. Una página es de 1800 signos con espacios.
Ejemplos:
- documentos técnicos: especificaciones técnicas, hojas técnicas, instrucciones de servicio de la maquinaria, recomendaciones utilizadas para licitaciones
- documentación de licitación – sector ferroviario, carreteras, estructuras
- contratos de trabajo
- páginas web
- curriculum vitae
- instrucciones de prevención de riesgos laborales
- informes financieros
- documentos de contabilidad
Especializaciones
Me especializo en las traducciones de la siguiente temática:
Construcción ferroviaria y vial
Derecho
Banca y finanzas
Negocio – negociaciones, marketing, comercio
Contabilidad e impuestos
Forma de pedido y entrega: personalmente, correo electrónico, mensajería, correo ordinario.